Yesterday, as the temperature in the Las Vegas Valley begins to exceed 105, both kids got their hair trimmed.

Here’s a slide show with them sporting their new look.